Les offices de protection des sources de Mississippi et de Rideau ainsi que leur personnel ne sont pas responsables, et déclinent expressément toute responsabilité, concernant des dommages de toute nature résultant de l’utilisation, de la référence, ou de la pertinence relatives aux informations contenues dans ce site Web.

Ce site Web fournit aux utilisateurs divers outils et ressources d’information à titre de service public. Il vise uniquement à renseigner les gens de façon générale. Avant de prendre des décisions, il est conseillé de communiquer avec le personnel de protection des sources, le personnel de gestion des risques, le ministère provincial ou la municipalité approprié(e) qui pourra prodiguer des renseignements précis sur la science ou les politiques mentionnées dans ce site Web.

Bien que les informations contenues dans le site soient périodiquement mises à jour, aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la mise à jour des renseignements fournis. Les liens donnant un accès direct à d’autres ressources internet ne constituent pas une approbation ou une recommandation du contenu de ces sites. Tout téléchargement ou toute obtention de matériel par l’entremise de ce site Web se fait à vos propres risques et nous ne serons en aucun cas tenu responsables de tout dommage fait à votre système informatique ou de toute perte de données résultant d’un téléchargement.